Aggiungere o modificare il testo in un PDF

Nitro Pro include strumenti che le consentono di aggiungere nuovo testo a un documento PDF, o di apportare correzioni e aggiornamenti dell'ultimo minuto, senza dover riaprire i file sorgente nel programma di authoring.

Lo strumento Type Text le consente di aggiungere del testo in qualsiasi punto di un documento PDF, anche se non presenta campi interattivi. Le permette di controllare completamente il colore del testo, il tipo di carattere e la dimensione del testo. Ad esempio, se ottiene un modulo PDF creato da una fotocopia o scansione di un modulo cartaceo, non deve stampare il modulo e poi scrivere le informazioni sulla carta. Invece, può utilizzare lo strumento Type Text per inserire il testo come annotazione sul modulo.

Può utilizzare lo strumento Edit per aggiornare e spostare i blocchi di testo esistenti come un paragrafo all'interno di una casella di delimitazione, senza dover gestire i paragrafi come un insieme di righe separate. Quando modifica il testo o ridimensiona il riquadro di delimitazione durante la modifica, il testo rifluisce
naturalmente sulle righe adiacenti.

Suggerimento: Il riflusso del testo è supportato nei paragrafi e li tratta come oggetti separati. Per spostare un paragrafo, utilizzi lo strumento Modifica.

Nitro Pro include strumenti che le consentono di aggiungere testo a ciascuna pagina del suo documento sotto forma di intestazioni e piè di pagina, e numeri Bates per una numerazione unica delle pagine. Per maggiori informazioni, veda Intestazioni e piè di pagina & Numeri Bates.

Nota: Se intende apportare molte piccole o molte grandi correzioni di testo a un documento, le consigliamo di tornare al file sorgente e di apportare le modifiche lì. In questo modo si ottiene un controllo più preciso sull'esatto layout e sull'aspetto, e potrebbe esserci l'opportunità di automatizzare le correzioni per risparmiare tempo. In alternativa, Convertire PDF in Microsoft Word o Convertire PDF in Rich Text per creare un file DOC o RTF modificabile.
 

1. Nella scheda Home, nel gruppo Strumenti, faccia clic su Tipo Testo

   

2. Per digitare il testo, clicchi sulla pagina in cui desidera inserire il testo.
3. Nella scheda Format, utilizzi le opzioni di testo per impostare l'aspetto del testo, come ad esempio il carattere e la dimensione.

   

4. Inserisca il suo testo e prema Escape o clicchi su Finish al termine dell'operazione
5. Se il controllo ortografico evidenzia un errore, faccia clic con il pulsante destro del mouse sul testo per visualizzare un suggerimento o per cambiare la lingua del controllo ortografico.

CONSIGLIO: Quando si digita un testo, questo viene inserito nel livello di annotazione per impostazione predefinita. Per inserire il testo sul livello del contenuto, faccia clic con Ctrl sulla pagina in cui desidera inserire il testo. Per maggiori informazioni, consulti Livello di annotazione e livello di contenuto.
 

Quando è abilitato, l'Allineamento intelligente fornisce dei marcatori visivi che facilitano l'allineamento del nuovo testo ad altre frasi, annotazioni o immagini sulla pagina, prima di iniziare a digitare. Con lo strumento Digita testo selezionato, il cursore scatterà sulle guide orizzontali o verticali a seconda della posizione del mouse.

1. Nella scheda Home, faccia clic su Tipo Testo
2. Clicchi sulla pagina del documento per iniziare a digitare, apparirà la scheda Formato
3. Nel gruppo Allineamento, selezioni Allineamento intelligente per abilitare l'allineamento.

   

4. Deselezioni Allineamento intelligente per disattivare l'allineamento.

1. Clicchi sul pulsante Edit situato sul lato sinistro del nastro.

   

2. Fare doppio clic sul testo e posizionare il cursore nel punto in cui si desidera inserire o modificare il testo. Durante la digitazione, il riquadro di delimitazione viene ridimensionato in base al testo.
3. Evidenziando il testo con il mouse, viene visualizzata la barra degli strumenti fluttuante che le consente di modificare il carattere, le maiuscole, il colore e la dimensione del testo. Una volta terminata la modifica del testo, prema Escape, faccia clic su un altro punto della pagina o faccia clic su Fine

   

4. Se il controllo ortografico evidenzia un errore, faccia clic con il pulsante destro del mouse sul testo per visualizzare un suggerimento o per cambiare la lingua del controllo ortografico.

Nota: Se inserisce un carattere con un font non installato, Nitro Pro cerca automaticamente di selezionare un font con un aspetto simile. Può notare che il nome del carattere cambia mentre modifica il testo.

Se Nitro Pro non riesce a determinare un font correlato, utilizza un font generico. Le consigliamo di verificare che i font selezionati siano simili nell'aspetto e di applicare un altro font, se necessario. Per maggiori informazioni, veda Font incorporati.
 

Per spostare il testo, clicchi sullo strumento Modifica su un paragrafo o un'intestazione per selezionarlo, e faccia una delle seguenti operazioni:

1. Trascini la casella di delimitazione in una nuova posizione.
2. Utilizzi i tasti freccia della sua tastiera per spostare la casella di delimitazione in piccoli incrementi.

   

1. Clicchi una volta su di essa per visualizzare il riquadro di delimitazione azzurro del testo o dell'immagine.
2. Premere Cancellare , oppure cliccare con il tasto destro del mouse sul testo e selezionare Cancellare dal menu.

   

Lo spostamento del testo dal livello annotazione al livello contenuto è noto come appiattimento del testo.

Per appiattire il testo, faccia una delle seguenti operazioni:

• Per trasferire un'annotazione di testo selezionata al livello del contenuto, faccia clic con il pulsante destro del mouse sull'annotazione di testo e selezioni Appiattisci selezione dal menu.
• Per trasferire tutto il testo dal livello annotazione al livello contenuto, faccia clic con il pulsante destro del mouse su un'annotazione di testo e selezioni Appiattisci tutto dal menu.

  

• Per appiattire tutte le annotazioni dall'annotazione in un secondo momento al livello del contenuto e salvare il file PDF in un unico passaggio, nel menu File, selezioni Salva con nome, quindi PDF appiattito. Questo appiattisce tutte le annotazioni, compresi i campi dei moduli, le note appiccicose, i link e altre annotazioni di markup.

Per maggiori informazioni, consulti Livello di annotazione e livello di contenuto.